2011年3月31日 星期四

冬冬同學恢復情況良好......by程博士

 

週二 (29) 晚上19:00,我依照原訂計畫來到台南探望我們的老朋友冬冬。

 

很感恩知道,冬冬康復神速,不但可以下床走動,而且食慾正常。

 

這次我預定來台南出差,原本希望與他們夫婦小聚,沒想到正逢此事。過去這兩週,此事令我有更多時候向神禱告,求主保守冬冬與他們一家的平安;也由此聆聽到他們這將盡一年來,在台灣生活的點滴。有許多相當有見識的分享,透過Jack與冬冬他們的心理諮商專業背景,讓我看到台灣生活的變貌與應變。

 

同樣的這次手術,也讓他們體驗到台灣生活與家庭連結的可貴,還有一群同學的關心。總之,希望大家也能透過照片與訊息傳達,一起為冬冬的康復禱告與祝福:如今心中的陰影除去,有了一顆全新的心,面對一個全然的新開始,在台南與溫哥華重享新生。

 

 

我與冬冬說,You look pretty。這可是真的,照片不會說謊。

 

冬冬說,保持正常戶外活動,身體復原更快;看來除了心理建設,身體的運動,這對夫婦也是模範的一對。

 

共 10則 回應
於 2011/4/6 下午 12:02:45, 草山幽谷客 發言
好啦,本尊現身,大家各自好好生活與工作吧!
於 2011/4/5 下午 11:02:47, Ah-Lin 發言
冬冬 - Nice to know everthing is going well with you and family. You looks good.
於 2011/4/5 下午 06:26:58, 冬冬 發言
各位親愛的同學:



非常感謝你們的關懷與愛心。這回心臟腫瘤開刀在錯愕意外之餘,卻讓我對人生多了一層體會,也對信仰多了一份堅定。

雖然身體狀況尚有待復原,我的心靈平靜感恩,更覺得來日要更用心的關懷他人,真性情的去愛。希望改天北上再和大家相聚,也希望同學多保重。多謝隆哥和先生娘的關切,我上星期四出院,在家靜養。謝謝程博士,小寶和版主辛苦傳遞訊息。

冬冬
於 2011/4/2 上午 10:42:50, 草山幽谷客 發言
先生娘, 我已將冬冬的手機 e mail 到妳的 g mail 信箱, 不過可能會是她家人或老公接的喔.
於 2011/4/2 上午 09:34:30, 鄉下先生娘 發言
冬冬氣色不錯,我會持續為冬冬禱告。住嘉義的我想去台南探望,誰能告訴我如何聯絡得到冬冬嗎?
於 2011/4/1 下午 03:26:50, 李玲 發言    
除了大家的祈禱,還有你可愛的老公這麼細心甜蜜的呵護,相信冬冬擁有滿滿的祝福一定恢復地很快,加油喔
於 2011/3/31 下午 06:55:08, 鄉間遊俠 發言
哇 程博士好快的動作 讓我們先賭為快 謝謝

也感謝版主的快PO



冬冬的氣色看起來超乎想像得好 還是那麼容光煥發 神采奕奕 總算安心



剛剛撥了內線,竟然找不到冬冬 該不會是出院了吧?如果真是出院 那就代表狀況更進步了



冬冬,好好休養!會漸入佳境的 祝福妳
於 2011/3/31 下午 06:08:19, 本兒 發言
果然...有消瘦耶!!

祝早日康復!!

那...鬍子是特意留的ㄚ...

於 2011/3/31 下午 03:56:29, 蘇黎世小百合 發言
冬冬看起來真的很美。我這回預計7月中回到臺灣,應該可以和你們全家碰上面吧,很期待!祝你早日恢復健康!
於 2011/3/31 下午 02:05:21, 碧湖小白菜 發言
程同學好久不見!



冬冬氣色很好呢,不用打腮紅,就已經粉嫩美麗...^^

2011年3月29日 星期二

冬冬同學玉體違和, 手術順利

 

本部落格特約記者草山幽谷客快訊

最近收到來自冬冬老公傑克(以下簡稱冬公)的信, 冬冬於上週進行開心手術, 目前況良好.

 

冬公並未於信中提及手術之原因與地點, 僅提及手術後冬冬有點, 但經過數日調養後元氣已漸漸恢復, 但日後尚須長時間細心調養與照護, 經冬冬與冬公同意, 幽谷客特此於部落格發佈消息, 請各位同學一齊為冬冬的康復祝禱(非天主教與基督教同學亦可採用唸經方式, 形式不拘)!

為了追求5W1H境界, 幽谷客曾多次詢問病因, 但皆未獲當事人回應, 因此幽谷客一直懷疑, 有可能是冬冬是進行抽脂, 隆胸等手術, 而以開心為幌子, 但據冬公回覆, 他老婆身材完美, 不需要在胸前加碼, 因此請各位持續關心就好, 原因不必多問. 北美地區同學則不妨就近慰問一番.

 

以上是草山幽谷客的外電翻譯報導

 

近照之1

 

近照之2

 

冬梅康復進度報告  2011/3/30

再度由草山幽谷客根據冬公來信節譯

 

大家好, 阿梅的腫瘤檢驗報告已經出爐, 結果真的跟醫生講的一樣, 是屬於良性腫瘤, 所以我們懸了許久的心終於可以放下來了.

 

阿梅復元的狀況越來越好, 如果傷口癒合狀況和X光檢查結果也都正常的話, 應該可以於明日出院, 住了一個星期的醫院, 我們對阿梅能回家都充滿了興奮與期待.

 

我們一家三口今晚將會共進晚餐, 寶貝兒子這段時間雖然被舅舅阿姨寵到不像話, 但還是開始想媽媽了, 經過這一次的事件之後, 我突然發現我們老幼兩個外國人, 雖然身在我們稱為異鄉的台灣, 但都在一夜之間變得更獨立、更成熟, 與朋友家人之間的關係, 彼此之間的心靈連繫, 也都變得更密切, 這或許就是所謂的因禍得福吧!

 

請各位朋友再次接受我最誠摯的謝意, 這一路上若沒有你們的鼓勵與支持, 我想我很難撐到今天, 我與阿梅都感謝天地, 賜給我們這麼多的好朋友與家人, 有你們環繞在身旁, 未來自然是一片光明.

 

共 28則 回應
於 2011/4/2 上午 09:28:16, 鄉下先生娘 發言
謝謝隆哥的關心,我現在都很乖的服用降血壓的藥、固定運動加上教會服事,努力讓自己身心靈都健康。贊同隆哥提醒各位已符合免費健檢的同學們善用健保的福利,好好檢查身體,預防勝於治療。大家應向隆哥請教養身之道。
於 2011/4/1 下午 06:59:54, 鄉間遊俠 發言
紅玫瑰所言極是!



健保規定,滿40歲以上,每三年可以做一次免費的健康檢查 繳了那麼多的健保費 不要讓自己的保健權益睡著了



另外 現在國健局在全國各大醫院(包括敝院)推動四癌免費篩檢(子宮頸癌、乳癌、口腔癌、大腸直腸癌),尤其是女性同胞請要好好把握



想免費減重、戒菸、檳榔......等等的同學們,歡迎逕上敝院網站查詢報名 而且還有額外的好康 如想定期收到相關保健資訊 歡迎上網免費訂閱在下編輯的電子報,每月會定期逕發送到您指訂的mail信箱 非常方便、實用!
於 2011/4/1 下午 06:30:31, 鄉間遊俠 發言
鄉下先生娘,玉體安康吧?還有在服藥嗎?請多注意氣溫震盪溫差和力保輕鬆的心情。尤其像我們這種有遭遇過意外傷害襲擊的人 更當提高警覺 當發現血壓突然飆高時 必須立即就醫。
於 2011/4/1 下午 06:14:23, 鄉間遊俠 發言
本兒ㄚ 請多注意飲食內容和良好的生活習慣 可以改善身體狀況 尤其是體重 多吃蔬果 不吃零食 對你的健康會很有幫助



自己煮既方便、健康,又省錢。為了要儘量能準時吃飯,我採用標準化作業,不用花太多腦筋,快速完成,不容易出錯,隨手就收拾乾淨,保持環境清潔衛生,降低拉肚子、染病的風險。
於 2011/4/1 下午 03:16:25, 本兒 發言
先生娘的發言...

著實讓心頭一驚!

鄉間遊俠如此養生

親自料理

一定非常的康健!!
於 2011/3/31 下午 07:09:44, 鄉間遊俠 發言
謝謝草山幽谷客的關心 也很高興看到鄉下先生娘的現蹤 請大家多多注意健康



我要先趕回去煮飯了



請不要太晚吃晚飯 吃太飽 以免胃酸逆流



於 2011/3/31 上午 09:39:58, 草山幽谷客 發言
因為冬冬事件,前一陣子身體微恙的隆哥與先生娘也都重出江湖了,讓大家都知道這兩位的近況,真是"摸蜊兼洗褲"呢!
於 2011/3/31 上午 07:45:29, 鄉下先生娘 發言
忙了好一陣子,一上來就看到冬冬手術的消息,真令人擔憂,還好手術順利,願上帝保守她順利康復,再現開朗的笑容。各位邁向五字頭的同學們也要多保重啊!
於 2011/3/31 上午 04:38:46, 西雅圖紅玫瑰 發言
說真的,冬冬剛好在台灣可以馬上動手術,如果在美國就不知道要排到何時才能看到醫生.冬冬好好休養,準備暑假來北美渡假喔!

請各位同學每年都要做全身健康檢查,千萬不可疏忽,也祝大家身體健康,平平安安!
於 2011/3/30 下午 05:40:23, 草山幽谷客 發言
隆哥日前因身體不適,匿蹤隱居已久,是否也請告訴大家您的近況如何?
於 2011/3/30 上午 11:41:19, 鄉間遊俠 發言
報告 是地 草山幽谷客 好久不見 常拜讀您在O訊上的精彩大作
於 2011/3/30 上午 09:25:27, 草山幽谷客 發言
鄉間遊俠? 難道是隱居已久的隆哥嗎?
於 2011/3/30 上午 09:00:03, 鄉間遊俠 發言
dear冬冬,妳現在在台南成大嗎?找個時間過來看妳,現在如何?



先祝福你 早日康復 一切平安 永遠快樂



於 2011/3/30 上午 09:00:00, 草山幽谷客 發言
不要看版主外貌老實寡言,其實啊......
於 2011/3/30 上午 01:02:18, 蘇黎世小百合 發言
版主還真會掰!這新北市?版主,我們是不是都成了高雄市市民了啊?



於 2011/3/29 下午 08:20:24, 草山幽谷客 發言
即時補充:

剛收到冬公的來信,他說冬冬穿比基尼或維多莉亞的秘密,只能由他獨享!別人無緣得見!
於 2011/3/29 下午 05:22:48, 碧湖小白菜 發言
冬冬看起來是健康寶寶哩,請好好休養,應該可以恢復神速。各位一起邁入中年的同學們也請多珍重。



兩張近照女同學看來都差不多,都是正宗古墓派傳人吧!? ^O^



於 2011/3/29 下午 05:02:27, 草山幽谷客 發言
冬冬康復報告, 2011/3/29

草山幽谷客根據冬公來信節譯

冬梅恢復的相當好, 今天我已經可以陪她緩步而行, 到醫院樓下的美食街吃些清淡的食物, 她的食慾不錯, 只是因為手術的原因, 體重掉了將近四公斤, 但看著她每天可以多走幾步路, 體力也更好, 我心中充滿著無限的感激. 醫生說因為她一向身體不錯, 所以未來幾天如果一切正常, 應該就可以很快的出院回家療養. 我們的兒子Jordan除了學校要考試之外, 還會來醫院探視媽媽, 陪她走段路, 但更重要的是, 他已經懂得用他無邪的大眼睛來誘惑那些護士阿姨, 而且效果斐然, 此子日後成就將不可限量(此句為譯者自行衍繹).

至於手術疤痕的部份, 在醫生精妙的刀法之下, 這次手術的疤痕可以說非常微小,而縫合的手法也很細緻(譯者註:應該比HERMES的BIRKIN BAG還要好), 因此未來疤痕應該會消失不見, 而我老婆又可以穿比基尼和Vitoria’s Secret給我看了(此句為譯者自行想像添加).

以上是簡短的報告說明, 我們夫妻一同在此祝願大家健康平安, 要注意健康的飲食與持之以恆的運動喔!
於 2011/3/29 下午 04:26:33, 草山幽谷客 發言
小百合練哪一種氣功?古墓派的玉女心經?西毒歐陽鋒的蛤蟆功?少林派的易筋經?星宿派的吸星大法?還是逍遙派的北冥神功?
於 2011/3/29 下午 02:42:06, 蘇黎世小百合 發言
我也覺得得認真照顧自己的身體了。現在又開始練氣功,上個星期天還去附近散步了近兩小時,看見了許多從北非回來的鸛鳥,賞心悅目,可是回家後累死了,可見體力相當不好。七月中回台灣,希望能找到老師學太極拳,也希望到時候能看到很多健康快樂的老同學。



冬冬,多保重,多休息,我會為你祈福的。
於 2011/3/29 下午 01:39:50, 草山幽谷客 發言
感謝妙齡的說明,楊醫師是成大的主治醫師,因此目前冬冬應該是在台南的成大醫院住院,我來想想辦法打聽吧....
於 2011/3/29 下午 01:12:50, 妙齡 發言  
冬開刀前給我跟阿卿的來信

她目前在康復階段,請為她禱告,早日恢復健康





1.PART1



前天我去做了心肺斷層掃描 發現左心房有塊2公分大的血塞 (也可能是腫瘤)

如果血塞是固定的可以先是藥物治療如果是浮動的 就要立刻作開心手術 因為隨時都可能中風或心臟病發. 血塞原因及何時形成的原因不名,有可能我這幾年來呼吸困難就是這個因素…..



2.PART2



醫生判斷是心臟腫瘤

應該是良性他建議開刀以除後患

也好確定是否為良性

擔心以後血塊或其他物質會附著在上面

然後剝離落入血管造成中風 或心肌梗塞

聽了很高興因為至少沒有立刻生命危險

只不過是心臟長了一個瘤

明天去看心臟外科 了解開刀細節再做決定



3.PART3



慢慢就覺得比較安心了

醫生叫楊友任 他一付氣定神閒的樣子

說這是簡單的刀

只差沒當場就把我推進去開

他人很客氣謙遜

一點架子都沒有

像這種腫瘤這麼早期發現的聽說很少

這麼巧就給發現了

還剛好在台灣 醫療這麼先進的國家

如果在加拿大 不但可能一輩子都不會發現

光開刀可能就要等上幾年

還有這裡有家人朋友照料

實在是幸運了



4.開刀前夕



我相信每個人和神的關關係都是獨特的

我覺得現在的信仰都了一份自由與由衷的感恩

有時我也會和我兒子睡前禱告感謝上蒼的慈愛恩典

也感謝世人對我們的貢獻與付出現在

也還是感謝有這樣的機會讓我對身邊的親朋好友生出一份真正的感恩這次開刀

收到的關懷祝福無限真的非常感動我會快快好起來

於 2011/3/29 下午 01:04:10, 草山幽谷客 發言
李小妹,妳也不要太打拼了,有空要多休息,免得我搬回中和沒有妳這個鄰居呢!
於 2011/3/29 下午 12:51:47, 李玲 發言    
冬冬加油,不過真的強烈覺得身體不如以前了,前兩個禮拜好幾次血液往頭頂衝,覺得頭昏快中風了,請了個氣功師父調理才壓下去,心裡真的不甘,女兒年中就要念大學,我還不想走.大家真的要珍惜身體,其他都是假的.
於 2011/3/29 下午 12:19:14, 版主 發言
是的,不過才25年前而已,不久,算近照。

況且,拍照地點在新北市,不遠,算近照。
於 2011/3/29 下午 12:15:41, 連同學 發言
希望冬冬同學早日恢復元氣!更加健康美麗!老公更體貼、兒子更乖巧!
於 2011/3/29 下午 12:09:07, 草山幽谷客 發言
據冬公表示,他從來沒看過冬冬這麼虛弱過,因此冬公現在每天要親自照料老婆,夫妻倆感情之好可見一斑囉!



請大家發功祝福冬冬早日康復,擺脫虛弱形象,再以母老虎,喔不,以女強人姿態重現江湖!



版主,那第二張照片,你確定是近照??????
於 2011/3/29 上午 11:54:57, 本兒 發言
願冬冬...

天天笑容滿面

窈窕又康健

平安快樂ㄛ...